鹧鸪天·兰溪舟中

鹧() 鸪() 天() ·() 兰() 溪() 舟() 中()
【宋代】 韩淲
雨() 湿() 西() 风() 水() 面() 烟() 。() 一() 巾() 华() 发() 上() 溪() 船() 。() 帆() 迎() 山() 色() 来() 还() 去() ，() 橹() 破() 滩() 痕() 散() 复() 圆() 。()
寻() 浊() 酒() ，() 试() 吟() 篇() 。() 避() 人() 鸥() 鹭() 更() 翩() 翩() 。() 五() 更() 犹() 作() 钱() 塘() 梦() ，() 睡() 觉() 方() 知() 过() 眼() 前() 。()
()

韩淲 [宋代]

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡后隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，为平江府属官，后做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。著作历代书目未见著录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》为底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。

鹧鸪天·兰溪舟中 - 译文

细雨打湿秋风，兰溪水面笼罩着薄雾轻烟。已是一头华发，登上了小船，两岸青山迎着我来，又送远去，橹打波痕散了又圆。

斟满一杯浊酒，试着吟诗作词。鸥鹭避人，翩翩飞去。五更时还在梦杭州，醒来时，就已经出现在眼前。

鹧鸪天·兰溪舟中 - 注释

鹧鸪天：鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。该调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。

兰溪：指兰江。钱塘江自兰溪（县名）至建德县梅城段的别称。

西风：秋风。

一巾华发：喻年事已高。华发即花发。

滩痕：指溪滩上的水纹。

浊酒：普通家常之酒。

吟篇：吟诗作词。

鸥鹭（lù）：水鸟。

钱塘：今浙江杭州市。

睡觉（jué）：睡醒。

韩淲最受欢迎古诗阅读

最受欢迎古诗阅读

相关古诗阅读推荐

上一篇: 风流子·茅舍槿篱溪曲 下一篇: 立冬